摘要：患儿男，11月龄，半年前患儿家长发现其左侧阴囊肿大，近一个月左侧阴囊肿胀明显，无明显触痛及其他不适表现。在本院查血清AFP （-）。超声：右侧睾丸约1．6 cm ×0．7 cm ×0．9 cm，内部回声未见异常；左侧阴囊内探及大量液性暗区，前后径约2．8 cm，内透声差，可见细密光点回声漂浮，上述液区内可见一囊实性包块，约2．7 cm ×2．0 cm×2．4 cm，边界清，囊性部分可见多条强回声分隔，呈网格样。诊断为左侧睾丸囊实性肿物，不除外畸胎瘤；左侧大量睾丸鞘膜积液。彩色多普勒超声示：囊实性包块内部及周边未见血流信号。遂行左侧睾丸根治性切除术。术后病理：睾丸成熟性囊性畸胎瘤；睾丸鞘膜积液。术后随访半年，患儿无复发。

关键词：成熟性囊性畸胎瘤 睾丸鞘膜积液 超声诊断 侧睾丸 睾丸根治性切除术 

单位：武警山东总队医院 济南250014