摘要：本文试图反思当前＂对话＂一语的广泛用法,以厘清其周遭迷雾并估测其丰饶之境。本文将＂对话＂一词和＂普遍性＂、＂文化＂置于论辩之势,并说明它如何在中间扮演主导者的角色。真理的向度来自历史与文化的向度,唯有透过对话才能进入这个向度。对话所指涉的并非机械式的过程,而是差异关系的建立：对话中同时倾听。我们提到的＂对话＂一词,及关注对话的背景,都提供我们进入真理向度的研究方法。对话风格的流动性使得对话具有普遍性。对话是透过语言的使用,允许第三者走入语言游戏,共享语言游戏的共通规则,在共享的同时,逐步扩展并转化游戏规则。对话越是植根于实在的语言游戏,越是和真实的文化维系着活泼的关系,那么对话就越在时间和地点中留下印记,越能着重口语的源流、转折、流动性,越是能够承接普遍性的重任,因为它随时能够被转述。

关键词：对话 对话风格 沟通 生命形式 语言游戏 

单位：复旦大学哲学学院 上海200433