《外语与翻译》杂志是部级期刊。
《外语与翻译》杂志基本信息
《外语与翻译》于2000年创办，全刊信息多却有条有理，坚持打造交流思想和经验共享的主流平台，国内刊号为：43-1527/H，创刊多年来受到许多读者的支持和喜爱。
《外语与翻译》主要栏目：语言研究、翻译研究、外语教育研究、外国文学研究与书刊评介等。
杂志主要发文机构有哪些？发文量分别是多少？
| 学者姓名 | 发文量 | 主要研究主题 |
| 马志刚 | 15 | 汉语；中介语；二语习得；英语；虚指 |
| 辜向东 | 13 | 反拨效应；CET；高考英语；语言测试；大学英语 |
| 张旭 | 13 | 译诗；诗学观；英诗；寻踪；英诗汉译 |
| 黄勤 | 12 | 翻译；英译本；英译；翻译研究；元话语 |
| 文军 | 11 | 翻译；英译；英译研究；翻译策略；汉语古诗英译 |
| 李清平 | 10 | 跨文化交际能力；大学英语；大学英语教学改革；... |
| 方梦之 | 9 | 翻译研究；翻译；译学；科技翻译；译学术语 |
| 杨永忠 | 9 | 单向性；照应；语序；VI+NP；句法地位 |
| 张荔 | 9 | 作文；课程；交际策略；学术英语写作；作文评阅 |
| 姜孟 | 8 | 语言；ERPS；外语学习者；语言障碍；认知语言学 |
| 机构名称 | 发文量 | 主要研究主题 |
| 中南大学 | 152 | 翻译；英语；文学；教学；语言 |
| 复旦大学 | 99 | 翻译；语言；英语；语篇；语言学 |
| 广东外语外贸大学 | 70 | 翻译；英语；句法；英译；语言 |
| 上海交通大学 | 31 | 教学；翻译；英语；语料；语料库 |
| 湖南师范大学 | 30 | 翻译；英语；语义；文化；译介 |
| 上海外国语大学 | 28 | 翻译；英语；文化；语法；小说 |
| 华中科技大学 | 28 | 翻译；翻译研究；英译；文学；学科 |
| 北京外国语大学 | 27 | 翻译；语言；教学；英语；翻译研究 |
| 上海大学 | 25 | 翻译；翻译研究；译学；英语；应用... |
| 长沙理工大学 | 22 | 翻译；英译；英语；教学；审美 |
