摘要：大学治理是实现现代大学制度的重要途径，决策机构、执行机构和学术机构共同构成了大学治理结构的核心部分。英美传统的大学历史久远，一般均在其章程中对此做了明确规定。结合有关大学章程，我们可对英美传统大学的治理结构进行类型化梳理，进而认识多元治理模式与大学自治模式的决策机构，实权型与荣誉型的校长负责制，以及咨询型与决策型的学术机构，从而对英美传统大学治理结构进行整体把握。

关键词：英美传统 大学治理 治理结构 大学章程 

单位：北京大学 北京100871