摘要：欧美励志电影中人物的能力与责任永远都是成正比的，即有多大能力就要承担起多重的责任。这是一种量化的欧美民族文化，更是一种另类的诠释方式，令欧美励志电影在尽可能彰显个人主义内涵的同时，标榜出了自身民族文化的特色，成为向全世界宣扬梦想的新动力。而以电影为载体的民族文化传播，则充分体现出了欧美向往自由、热爱冒险、追求独立、崇尚个人英雄主义的高尚民族精神。

关键词：欧美励志电影 民族文化 精神 诠释 

单位：河南大学大学外语教学部; 河南开封475004