摘要：从中日的园林设计对比入手，详细分析二者之间的异同。中国园林用文学艺术的手法表达较多，日本则喜欢用拟佛拟神的较为晦涩的语言。中国园林生动形象，表现了乐天爱人的景象，而日本园林则是在荒凉孤寂的山林中体现着孤独的禅意和对短暂人生的寂寞思考。二者之间有许多内在联系和血脉传承。

关键词：中日 园林设计 比较 

单位：吉林建筑大学城建学院; 吉林长春130000; 吉林艺术学院; 吉林长春130000