摘要：敬老院是现代社会中与百姓生活密切相关的一项服务设施。本文通过对孔雀胡同敬老院的环境设计,深入探讨了关于城市历史文化传承和精神抚慰等人文层面的理念在敬老院环境设计中应用的意义。对于在北京老城区的胡同里度过了大半生的老人们,生活的记忆与环境的情感在他们的心中早已成为不可磨灭的印迹,他们晚年的需求不仅是生活层面的照料,更需要环境给予的抚慰。本文认为,敬老院作为特殊的服务机构,不仅要重视生活层面的关照和硬件设施的配套,更应从地域和人员构成方面的特征出发,注重艺术与文化环境氛围的营造。艺术环境带来的精神抚慰和心理共鸣是持续的、潜在的及互动式的,具有物质所不能替代的特性。将城市艺术元素进行新的设计组合,生发出独特的原创性和艺术感染力,从而构成视觉亲切、情感丰富、融艺术性与功能性于一体的生活环境,这不仅是敬老院环境设计的需要,同样也是现代城市艺术环境持续发展的需要。

关键词：敬老院 胡同意境 传统建筑元素 精神抚慰 历史文化传承 

单位：天津大学建筑学院 北京清尚建筑设计研究院