摘要：运用城市新陈代谢能值指标方法，分析了2000和2010年31个典型中国城市的新陈代谢系统构成及发展特征．结果表明：研究期间，中国城市新陈代谢系统的资源消耗型、沿海外贸型特征明显．内陆城市的非可再生资源能值占城市代谢系统能值总量的比例较高．北京、上海等大都市及东部沿海城市的进出口能值比重偏大，表现出显著的代谢外向型发展特征．在此基础上，明确了城市在实现可持续发展目标过程中的新陈代谢改进方向：发展可再生资源、能源产业；改善非可再生资源、能源利用效率；优化城市进出口服务、货物和燃料结构；弹性的城市新陈代谢管理机制．

关键词：城市新陈代谢 能值理论 中国城市 系统结构 代谢特征 

单位：中国科学院地理科学与资源研究所 北京100101 中国科学院大学 北京100049 哈佛大学 美国剑桥02138 达华工程管理集团有限公司 北京100005