摘要：提出基于可靠性的电力系统设备备用规划方法。它对设备可修复失效和老化失效2个模式均进行了模拟。讨论了2个备用分析方法：基于设备组可靠性判据和基于概率费用模型。2个方法可以互相配合，并整合成统一的步骤。用提出的方法所获得的设备备用方案，包括在长期规划期间应购置的备用设备数量和每个备用设备投入的时间。它也能提供短期的设备备用方案。它还能对设备备用方案进行概率的效益，成本分析，因而可以在决策中对其经济上的合理性提供定量的判断。用16台变压器组成的变压器组为例解释了方法的细节，这是在加拿大BCTC公司的一个实际应用。例子中得到2个长期和2个短期变压器备用方案，并对这些方案的可靠性水平和效益，成本比作了比较。所提出的方法和计算步骤能够应用到任何电力系统设备的备用规划。

关键词：设备备用 备用规划 电力设备 变压器 可靠性 

单位：重庆大学电气工程学院; 重庆市沙坪坝区400030; BCTC公司; 温哥华; 加拿大