《中国科技术语》杂志论文投稿要求：
Ⅰ、来稿注明作者姓名、性别、出生年月、出生地、学历、学位、技术职称、简历以及研究课题、单位全称及所属部门、地址、电话、传真、电子信箱及邮编等。
Ⅱ、注释用页下脚注，每页单独排序，序号使用带圈数字。
Ⅲ、摘要是客观反映论文主要内容，具有独立性和自含性的短文。内容必须短、精、完整，篇幅100-300字，不应出现图表、冗长的数学公式和非公知公用的符号、缩略语。
Ⅳ、参考文献采用顺序编码制，在文中引用处标明序号。
Ⅴ、本刊对于所有稿件，无论选用与否，将奉上审稿意见。对于没有采用的文章，欢迎作者在认真修改后再投，本刊将在同等质量下保证优先刊发。
杂志发文主题分析如下：
| 机构名称 | 发文量 | 主要研究主题 |
| 全国科学技术名词审定... | 250 | 名词；科技名词；术语学；名词审定... |
| 中国科学院 | 69 | 名词；翻译；科技名词；原子；数学 |
| 《中国科技术语》编辑... | 39 | 科技名词；审定；审定工作；名词审... |
| 黑龙江大学 | 38 | 术语学；语言；语言学；翻译；术语... |
| 中国社会科学院 | 36 | 科技名词；名词审定；名词审定工作... |
| 北京师范大学 | 30 | 教育；翻译；语料；语料库；名词 |
| 中国中医科学院 | 28 | 中医；中医药；英译；中医药学；药... |
| 北京大学 | 27 | 汉字；原子；地理；地理学；理学 |
| 北京语言大学 | 26 | 名词；媒体；信息处理；语言信息处... |
| 南京大学 | 20 | 翻译；术语翻译；英译；英译策略；... |
杂志往期论文摘录展示
Seismites、地震岩、震积岩和软沉积物变形构造等术语问题的讨论
Seismites(地震岩)等术语的概念与名称
Seismites、震积岩和地震岩等术语问题
结合青藏高原东缘湖沼地震学研究进展浅议“震积岩”一词之去留
第二届生物化学与分子生物学名词编写委员会第二次全体委员扩大会议在重庆召开
理论创新只能从问题开始——对3篇评议文章的答复
同声传译情境中的中医术语英译探析
Physical infrastructure和soft infrastructure的翻译探析
“形式主义”不完全等于“formalism”——基于CCL和COCA语料库的对比分析
全国科学技术名词审定委员会预公布《战术学名词》
