摘要：具有历史风貌的街区是识读北京历史的重要载体,是城市历史文化的见证。自1990年设立历史文化保护区后,2002年2月北京市规划委颁布《北京旧城二十五片历史文化保护区保护规划》,随后陆续设立了风貌协调区。历史风貌协调区在空间上位于保护区向外延伸的地区,是保护区与现代城市功能区之间的缓冲区,既承载着现代城市的部分功能,也在一定程度上消解了现代城市对历史街区的冲击,因此其保护与更新对于历史保护区基于北京古城都十分重要。2012年初,笔者参与了天桥地区拟建的＂天桥演艺区＂的文化产业与空间规划的工作,

关键词：历史风貌 保护与更新 北京旧城 协调区 天桥 

单位：北京工业大学建筑与城市规划学院; 北京100124; 北京工业大学文化遗产保护研究中心; 北京100124