摘要：城市规划与建筑设计既是从属关系又相互依存，建筑设计要服从、服务于城市规划，而城市规划设计主要是通过建筑设计、景观设计来实现的。

关键词：城市规划设计 建筑设计 场地设计 关系 

单位：山西容海城市规划设计院有限公司; 030027