摘要：文学以语言为媒介，具有独特的表现形式和审美内涵，成为电影取之不尽的素材源泉。电影则是通过银幕影像化的手段把文学作品中的文字语言加工创作后，在电影银幕上表现出来的一种直观的、具象的表现艺术。电影是对文学的再一次创作，拓展了文学形象的内涵和外延，使之获得新的价值和意义。本文以中国古代文言短篇小说集《聊斋志异》中的《画皮》为对象，解析电影对文学的再创作过程，以期文学形象在文本与电影之间的转变中更加完善。

关键词：电影 文学 再创作 

单位：河北北方学院文学院 河北张家口075000