摘要：安妮·普鲁的短篇小说《断背山》自发表于《纽约客》后便成为一个焦点,引起社会广泛的关注。随后作家拉里·麦克默特里、黛安娜·奥萨纳将《断背山》改编为电影剧本,但是其敏感的题材、表现的难度等问题让许多好莱坞导演望而却步。几经周折,李安最终接手了这个剧本,并于2005年将其成功搬上大银幕。文章以《断背山》小说到电影的改编为切入点,从《断背山》的改编原则、改编策略、审美延拓三个方面入手,对《断背山》的改编进行研究。

关键词：李安 改编策略 审美延拓 

单位：长春大学旅游学院 吉林长春130000