摘要：针对藏文数词的构词规律,深入分析并规定了阿拉伯数字和藏文数词的结构成分,通过.定性有限状态自动机把.藏文数词和阿拉伯数字进抒自动转换翻译,并且.采用最大匹配的原则实现了翻译复杂数词自动翻译系统。实验F值达到了98.02%

关键词：藏文数词 阿拉伯数字 有限状态自动机 复杂数词 

单位：青海师范大学藏文信息处理教育部重点实验室; 青海西宁810008; 青海师范大学民族师范学院; 青海西宁810008