摘要：文章借助弗兰德斯互动分析系统和基于数学学科的弗兰德斯互动分析系统作为研究工具,对翻转课堂和普通课堂两类全国性的公开课进行编码分析。编码主要考察了课堂教学语言对课堂教学结构、教师风格倾向、课堂情感气氛、提问创新程度、教学稳定性等的影响。同时,文章对数学学科特征下的课堂教学语言作了统计分析,并结合熵投影跟踪模型对课堂教学给出总括性的评价。研究发现,与普通课堂相比,翻转课堂更符合“对话式”教学特征,更加注重学生数学思维的培养,为课堂教学由“传递中心”向“对话中心”转型提供了实证依据;此外,翻转课堂具有更加优良的课堂话语结构,以使学生的视角和立场与教学内容联结更加紧密;最后,研究总体上为翻转课堂更符合深度学习的理念提供了证据,为课堂教学的转型提供参考。

关键词：弗兰德斯互动分析系统 翻转课堂 语言分析 比较研究 课堂编码 

单位：华东师范大学教师教育学院; 上海200062; 黔南民族师范学院数学与统计学院; 贵州黔南558000