【导读】“我”和老头住在一起,“我”很爱老头,但是却无法忍受老头的眼睛,特别是那种目光,于是“我”便把老头杀死、肢解,结果老头的那颗心脏泄了密,“我”只好招供。这就是《泄密的心》(The Tell-Tale Heart,1843)的故事情节。情节简单,却意蕴深远。人类虽然历经千年万年的时间,历经千种万种的形态,其内心潜藏在一切意识最深处的...
一天,一个名叫云鸥的年轻女子来到山中一位隐士的住处寻求帮助。这位隐士是一个大名鼎鼎的圣人,会施魔法,酿魔液。
要穿过中国泸州市茂屋百货商店下面的几层真是困难,长江边这座城市所有的人似乎都在这里了。我往里挤了挤,越过其他顾客向里张望,他们一边品尝一边议论着某种非常重要的东西。
D.H.劳伦斯(1885~1930),英国著名作家,以《查特莱夫人的情人》闻名于世,其他作品有《白孔雀》、《虹》、《恋爱中的女人》等。劳伦斯以小说创作为主,亦有诗集发表。《牵挂》是一首写法别具一格的爱情诗,生动真实地描绘了诗人思念和牵挂爱人时的细腻情感。
文化在我们这个现代资本主义社会是一种商品,罪犯们越来越急于从中赚钱。仅在过去几周里就有:一场追索十几幅现代派画作的国际搜查行动;一伙被指控以一幅莱奥纳多(·达·芬奇)名画勒索赎金的罪犯被送上法庭;一批原住民手工艺品在加拿大的一家博物馆被盗;
“个人崇拜并不只是对一个人的关注,而是大规模的违法行为,与压迫有关。即使是让我做最坏的设想,我也不能想象今天的俄罗斯还会发生这种事。” 俄罗斯总理普京称今天的俄罗斯绝对不会再发生上世纪三四十年代曾出现的个人崇拜问题。民众支持率颇高的普京还表示,他和总统梅德韦杰夫正在考虑2012年下届总统大选的安排问题。
“将你认为有必要带的衣服数量减至最少,一一摆在床上,然后每3件中拿走一件。”根据财产经纪人罗斯·弗里德曼的说法,这是整理行装的第一要求:“不管是度假还是出差,延期逗留还是长周末,这一条都适用。”女性旅行者似乎持完全相反的观点。
数以百万计的人每天晚上都会有失眠的毛病,所以安眠器应运而生。这个产品是在英国研发的,其生产者表示,它可以帮助人们进入睡眠状态,同时也能帮助那些半夜醒来的人重新入睡。
格雷格·帕尔,33岁,以前是一名软件管理人员,他在加利福尼亚州傍晚的阳光中眯着眼睛说:“10年前我绝对想不到会做这样的事。我的意思是说,这实质上是农业,对吗?但我与之交谈的特别是那些来自商学院的人,这是他们都想跨人的一个热门领域。”
美国总统收到的建议均有专档存录,这些建议对于公司领导来说也是很有启发意义的。克拉克·克利福德曾担任四位美国总统的顾问,他总结领导者和顾问的关系如下。
一年前,世界上几个占主导地位的政府拯救了全球的经济。记得2008年10月,雷曼兄弟消失,美国AIG保险集团濒临倒闭,每家银行的资产负债表都濒临崩溃。在世界各地,信贷已冻结,贸易近乎停滞。随后,华盛顿开始了一系列举措:银行救助,一揽子救市计划,财政刺激措施一最关键的是,放松货币政策。毫不夸张地说,这些措施避免了经济萧条。
凯文·布德罗丢掉了在麻省理工大学兄弟会的厨师工作,以后的两年中,他学会了向陌生人要钱这种微妙的艺术。但现在,随着冬季的临近和对收容所的反感,这个留着灰白山羊胡子,两只胳膊满是骷髅文身的无家可归的男人需要的不只是零钱施舍。
在经历了25年的名人访谈、催人泪下的真情表白以及出手大方的现场送礼之后,美国脱口秀女王奥普拉·温弗瑞准备收山啦,尽管按照合同,她2008年一年估计就挣了2.75亿美元。
迈克尔·摩尔有多个头衔一电影制作人、电视节目制作人、畅销书作者、听众满堂的讲演者——在贬低他的人口中,他还有其他许多身份,而排在第一位的是电影明星。
法国画家皮埃尔一奥古斯特·雷诺阿是印象派画风发展过程中的重要一员。有人说,作为美的赞颂者,“雷诺阿是代表由鲁本斯到华托一脉相传的绘画传统的最后一人”。
昔日的偶像如今已经是一位年迈的老人家了。他满头白发,身体虚弱。去探望他的人说,纳尔逊·曼德拉经常是使劲拄着拐杖蹒跚地步入书房。他脱掉鞋子,屈身坐在一张硬背椅上,然后双腿一一搭在一张加了软垫的凳子上。这时妻子格拉萨帮他把双脚的位置调整了一下,“这样双脚就平衡了,再给他一个轻吻”,曼德拉的老朋友和私人律师乔治·比佐说道。
请看新加坡军队的新型城市士兵。 无人机在上空盘旋,将敌情影像即时传送到士兵头盔上安装的显示屏中。士兵步步进逼,交战开始,枪筒上附带的摄像头抓拍了这一幕。 为请求更多火力支持,士兵向指挥官发回短信。
也许没有什么能比砰地关上门、提高嗓门和掉跟泪让人感觉更糟糕的了,但是根据新的研究结果,父母如果想亲近他们处于青春期的孩子,就要故意跟他们每天吵一次。
科学家们说,今年夏天北极地区冰盖一直在以空前的速度坍塌,这一地区海冰的数量目前处于历史最低点。专家们说,冰层消失之快让他们感到“震惊”,仅最近一周,一片几乎有英伦三岛面积两倍大的冰区便消失殆尽。今年夏天大量冰层融化,以致横穿加拿大北端的西北航道完全可以通航了。
20世纪70年代中期,美国发电行业购煤已从按“吨数”付费过渡到按“能量”付费。到1980年,美国东部几乎所有的火电厂烧的煤中煤灰的含量都平均低于12%、水分含量都平均低于8%。
一个50多岁卖袜子的小贩拖着脚步在火车车厢过道里来回走动,一边沿地板踢着装袜子的盒子,一边扯开嗓门大喊:“卖袜子啦,世(史)上最牛的袜子!谁穿了它谁就会升官发财、漂亮潇洒。”
每夜睡眠4小时或更少的人中有73%更可能是肥胖者。纽约哥伦比亚大学梅尔曼公共卫生学院的一个小组发现,在诸如抑郁症、体育活动、喝酒、种族、教育、年龄和性别之类因素之外,那些睡眠少的人更可能发胖。
我们这个星球上最濒危的生物很多都是最出色的。每一种动物濒临灭绝都是不幸的,但有些物种的灭绝更令我们惋惜。这里列出了一些自然界的超级动物明星,它们来自亚洲、美洲、太平洋等地区,也许很快它们就不再存在了。
在莎土比亚的不朽剧作《哈姆雷特》第二幕第二场,御前大臣波洛涅斯关切地问道:“殿下,您在读什么?”王子避而不答,语带讥诮:“空话、空话、空话。”许多读者都想弄清楚这位年轻的王子到底在读什么,从而窥透他内心的迷雾。当然,王子读的是什么书迄今仍不得而知;
在短语a bottle of wine结构中,色彩词(colour term)是放在·bottle前面还是放在wine前面,对我国英语初学者来说,是难以掌握规律的。我国的英语学习者普遍将色彩词放在wine前面。
有个美国人近来在网上写了一篇赞扬“法院书记官”(court clerk)的文章,把美国法院里的书记官称为unsung heroes(无人讴歌的英雄),因为他们或她们的工作实在太多太重要了。他们是法院工作得以顺利进行的保证。英美国家法院的“书记官”,在我国法院称为“书记员”。他们在我国法制史上曾经是发挥过特殊作用的一代。
若用户需要出版服务,请联系出版商,地址:北京朝阳门外大街吉庆里9号楼E-2-1005,邮编:100020。