摘要：艺术家以个人意识形态来关注现实生活，在真实的生活中品昧生活，从而使中国的绘画从单一化走向了多元化，从传统走向了现代。在中西方文化相互碰撞与磨合的过程中，艺术家努力使外来文化与本土文化相互融合并不断探索创新。他们既要思考国际流行的艺术模式，又要坚守民族文化，弘扬民族文化精神。

关键词：绘画创作 本土文化 民族文化精神 中西方文化 意识形态 

单位：河北师范大学新闻传播学院动画系