摘要：理工类高校在培养当代科技翻译人才方面具有重要作用。为加强理工类高校科技翻译人才的培养,建议：合理制定理工类高校翻译硕士专业（MTI）教育的培养方案;建立符合理工类高校MTI培养特点的科技翻译师资队伍;课内课外协同育人,强化理工类高校MTI学生的科技翻译实践能力;加强理工类高校MTI教育与翻译资格（水平）考试（CATTI）的衔接,提升学生的职业胜任力。

关键词：理工类高校 应用型人才培养 科技翻译人才 

单位：中国石油大学(华东); 山东青岛266580