摘要：2006威尼斯建筑双年展以“城市：建筑和社会”为主题，对当前全球城市化进程中的城市问题进行理性分析，探讨建筑对建设的作用，并将这一问题引申到解决社会问题和改变当代生活方式等层面。展会中有关中国城市的内容频繁出现，为研究中国当代建筑和城市问题提供了参考视点。

关键词：威尼斯建筑双年展 城市 建筑 社会 中国城市 

单位：同济大学建筑与城市规划学院; 上海200092; 同济大学建筑与城市空间研究所