摘要：作为城市设计由设计语言转译为管理语言的主要成果,城市设计导则是城市设计导控作用得以发挥的媒介,它将对未来城市空间的美好预期与日常的规划管理联系起来,其质量直接影响城市空间的品质。本文从释义、本质与作用、编制与表达等方面对城市设计导则进行深入研究与论述,以期为促进我国城市设计的实践提供有益参考。

关键词：城市设计 城市设计导则 城市设计实施 

单位：哈尔滨工业大学建筑学院; 哈尔滨150006; 哈尔滨工业大学深圳研究生院; 深圳518055