摘要：随着经济的发展，城市规模正在逐渐扩大，但是土地资源是十分有限的，两者之间的矛盾直接影响了我国城市发展。本文首先对城市规划与土地利用总体规划的关系进行分析，然后简要介绍了两规协调原则，最后提出几点措施。

关键词：城市规划 土地利用 总体规划 

单位：杭州城市规划设计咨询有限公司 杭州310000