摘要：中德两国建筑教育在培养目标方面既存在许多相似之处，也有很大的差异性。对两国高校的建筑教育培养目标进行科学的分析和比较，可以更好地借鉴德国高校建筑教育的经验，以期对我国高校建筑教育培养目标的制订有所启示。

关键词：中国 德国 高校 建筑教育 培养目标 

单位：东北林业大学土木工程学院 黑龙江哈尔滨150040 哈尔滨工业大学建筑学院 黑龙江哈尔滨150001