摘要：本文旨在探讨环境法本土化过程中面临的水土不服困境，同时，文章试图打破环境法原本单一的西方化伦理支撑，建构我国环境法应具有的多元伦理构架，从中国古代精深的自然观和当今环境保护的实践中探讨我国环境法的伦理支撑。

关键词：环境法治 本土化 环境法 中国 环境保护 

单位：江西理工大学文法学院; 江西赣州341000