摘要：宫崎骏作品中大量应用了传统手绘动画。对宫崎骏来说，传统手绘不仅是一项动画制作技艺，更是一种将自己与作品内容紧密结合的创作手段与理念。作为一种理性选择的结果，宫崎骏赋予了传统手绘这种制作技艺特殊的含意（生命、尊重），并在自己的作品中对其进行了新的诠释。

关键词：传统手绘动画 宫崎骏 日本动画 动画技术 

单位：北京电影学院动画学院 北京100088