摘要：本文探讨的是中国语境下的城市保护。作者以三个中国历史文化街区为例，对历史街区的居民、政府及文物保护专业人士在原真性、集体记忆及其空间表现形式等方面的理解差异作了分析。本文提出采取一种具有文化敏感性的方式，将公众历史（视角／视野／解读／敏感性／结论）融入（政府部门的）城市保护工作。

关键词：城市保护 公共历史 中国语境 原真性 集体记忆 

单位：马萨诸塞州大学艾默斯特分校社会与行为科学学院地域规划系 《城市·环境·设计》杂志社 北京100195