摘要：文章以文人画体系中的传统山水画的创造与传承为主题,结合清末民初西学东渐的时代背景,从画家的生平背景入手,比较分析了黄宾虹和溥儒对文人画体系发展的不同理解和创造、传承,揭示二人在西方艺术冲击背景下恪守中国绘画传统的艰难创新历程,从而加深对两位杰出画家艺术作品及理念的理解以及对文人画体系发展历程的认识。

关键词：黄宾虹 溥儒 山水画 

单位：烟台市博物馆; 山东烟台264000