摘要：中国的戏曲有着悠久的历史，是我国的标志性文化形式，承载着我国多年发展的历史精髓。中国的戏曲不仅仅只是一种艺术形式，还是一种我国与其他国家交流的方式与途径。但是在这个传播的过程中还是遇到很多的障碍，其中包括很多方面的原因，如文化的原因、历史的原因等等，所以在下文中笔者就中国戏曲在对外传播过程中的跨文化障碍进行较为具体的阐述，希望可以推进中国戏曲的对外发展。

关键词：中国戏曲 对外传播 跨文化障碍 

单位：郑州大学西亚斯国际学院 河南新郑451150