摘要：改编名著关键在于推陈出新,开辟视野,在原著的思想意义上赋予其时代特色,表现形式上创新又不失戏曲传统,使其符合大众审美需求。京剧《浮士德》在改编外国名著这条大道上,已摸索出自己的风格。

关键词：生活逻辑 审美特征 名著改编 

单位：中国艺术研究院戏剧戏曲学; 北京100029