摘要：价值多元化社会中，公共领域的本质是公共对话平台及建基其上的社会批判功能。因此，“公共领域”是非实体性范畴，是哈贝马斯用来厘定现代西方社会的主要问题、引导政治实践的理论工具。根据文本分析，哈贝马斯所说的公共领域来源于特殊的西欧社会的文化根柢。有着特定的西欧社会历史背景，直指现代西方社会语境中的问题，并不能以自明自证的方式运用于中国社会的历史和现实。尽管如此．公共领域的社会监督和批判的自我纠错功能依旧具有普遍意义，它必须与中国传统的“公”的文化相结合，立足于当前中国的政治现实，实现在当代中国价值多元化社会语境下的现代转化，才能发挥对中国社会发展的真正意义。

关键词：价值多元化社会 公共领域 公共对话 社会批判功能 

单位：中国政法大学 北京100088