摘要：2006年新春伊始，经过长期准备的《国家中长期科学和技术发展规划纲要》，此前，为配合国家中长期科技发展规划的制定，教育部组织实施了中长期科技发展规划，这两个规划的制定和实施将关系未来相当长一段时期内中国高校科技发展的进程，为此，本刊特开设专栏，请教育部科技委的主任，副主任对各自研究领域的前沿发展规划进行逐一解读。 作为教育部科技委主任，倪维斗院士不仅是教育部中长期科技发展规划的顶层设计者之一。他还参加了《国家中长期科学和技术发展规划纲要》能源组规划纲要的制定，本期，我们请倪维斗院士为我们解读《国家中长期科学和技术发展规划纲要》的现实意义以及能源领域未来十五到二十年的发展方向。

关键词：科技发展规划 能源科技 中长期 倪维斗 可持续发展 

单位：《中国高校科技与产业化》记者