摘要：本文主要介绍了以时间为导向的设计理论—'时—空'城市规划设计法—在分析和改善公共空间与都市服务领域的最新成果。在'时—空'城市规划设计法领域,公共空间的可达性和都市服务的有效性共同对设计提出了整合性的要求—实体的公共空间的设计和居民日常生活城市管理的高度整合。城市的空间品质不仅反映在开放空间的数量,更体现于建筑环境在时间与空间双向维度的可达性和有效服务性上。这包括公共和私人空间之间的各种关系,并需要考虑居民和城市使用者的多样性,如他们的身体情况、性别、年龄、社会和经济条件、生活背景、种族等的差异。在具体实践项目中,关于意大利波河流域的线性大都市系统的时间图示化地图、基础性指标与大数据集共同组成的系统旨在探索并阐释如下问题—在当代城市中,临时人口和常住居民的关系、居住城镇体系的时空形态、都市可达性以及邻近性的概念。

关键词：时间图示化地图 可达性 都市服务 都市时间规划 

单位：米兰理工大学建筑与都市研究学院; 米兰理工大学'空间—建筑—时间'实验室