摘要：长期以来,中国人习惯于从戏剧与文学的角度来看待电影,他们第一次看到电影,就把电影和戏剧联系起来,形象地称之为'西洋影戏'。中国人从骨子里喜爱戏剧,任景丰第一次拍摄电影,就独具慧眼地选择历史悠久、特色鲜明、群众基础深厚的京剧《定军山》。中国电影与戏曲和文学的这种不解之缘,突出反映了最具现代化性质的电影艺术与最传统的中国文化之间的一种渊源。中国电影要发展,不能以戏剧和文学的观念取代电影的观念,但中国电影必须汲取戏剧与文学的滋养,因为戏剧和文学永远是中国电影的创作源泉。

关键词：中国电影 戏剧化 电影观众 文学艺术 创作源泉 

单位：郑州大学文学院; 副教授硕士生导师