摘要：《湘女萧萧》减少了原作意境的纯粹和空灵,增加了人生的沉重和无奈。影片以封建道德和正统风俗夹击下的人物命运解析人性的扭曲,以消解的方式处理人物理性和欲望的混沌,以落后和觉醒的无奈表现地理力量的强大,以表达和接受的鸿沟表达导演创作的困顿。人生或若一盏沙漏,《湘女萧萧》的艺术缺失由此隐现。

关键词：人性扭曲 混沌 消解 地理力量 创作取舍 

单位：重庆文理学院文学与传媒系; 西南大学文学院