《外语电化教学》杂志论文投稿要求：
Ⅰ、注释：主要用于对文章篇名、作者及文内某一专题内容作必要的解释或说明。序号在注释处右上角用阿拉伯数字①②等表示。
Ⅱ、来稿要求论点明确、文字简练、数据可靠，论文一般包括题目、作者、单位、摘要、关键词、英文译文、正文、符号说明和参考文献等。
Ⅲ、稿件必须注明第一作者和通信作者简介，简介均应包括：姓名（出生年—），性别，民族（汉族可不写），籍贯，（注明省、市或县），职称，主要从事什么研究或工作，E-mail，详细通信地址，联系电话。
Ⅳ、来稿之基金项目名称、编号务必标示。
Ⅴ、引言：是正文前面的一段短文。引言是论文的开场白，目的是向读者说明本研究的目的、背景，不宜过多介绍研究成果，字数要求200~250字。
杂志发文主题分析如下：
| 机构名称 | 发文量 | 主要研究主题 |
| 上海外国语大学 | 331 | 教学；英语；外语；教育；语言 |
| 北京外国语大学 | 103 | 英语；语料；语料库；教学；外语 |
| 广东外语外贸大学 | 52 | 教学；英语；外语；翻译；语料 |
| 上海交通大学 | 51 | 英语；语料；语料库；教学；翻译 |
| 华东师范大学 | 39 | 教学；英语；教育；外语；助教 |
| 复旦大学 | 36 | 英语；大学英语；教学；学术；学术... |
| 对外经济贸易大学 | 36 | 英语；教学；语料；语料库；语言 |
| 山东大学 | 34 | 教学；英语；大学英语；多模态；二... |
| 燕山大学 | 33 | 教学；英语；大学英语；翻译；课堂 |
| 清华大学 | 32 | 教学；英语；写作；英语写作；语料 |
杂志往期论文摘录展示
《黄帝内经》中“悲”情感的概念化研究
德语在网络空间的对外传播和推广策略
智能评价环境下学习者自主写作行为与成效研究
基于深度教学法的商务口译课程设计与实施
超越TPACK：一门美国文学类课程的教育技术融合特色
观察学习理论视角下的外语教师专业发展——一项基于项目翻译的实践研究
项目式学习在写作教学中的应用：教育技术辅助的“多元教学评机制”
翻译专业硕士（MTI）翻译技术教学研究：问题与对策
面向机器翻译的双语语块对应研究
人工智能技术发展与专业口笔译实践耦合机制路径初探
