摘要：随着我国城市社区卫生服务的深入开展和有效利用卫生服务资源的迫切需要，社区居民“小病在社区，大病进医院，康复回社区”的医疗模式将成为一种必然发展趋势。同时，这种医疗服务模式也进一步强调了人群卫生服务的综合性和连续性。根据病情和人群健康的需要而进行的上下级医院间的转院诊治过程，即双向转诊，可以保证卫生服务的综合性和连续性，更大程度地方便广大患者看病就医，减轻社区居民经济负担，并满足人民群众的健康需求。

关键词：城市社区卫生服务 双向转诊 医院 护理指导 卫生服务资源 

单位：首都医科大学附属复兴医院护理部; 北京市100038