摘要：详述了中国草原监测的现状，重点就草原生产力监测所面临的遥感资料、监测单元、样方设置、概念融合、3S与传统调查的异同等问题，进行了深入的分析；提出了“3S与地面调查相结合”进行草原生产力监测的方法和程序。并以甘南草地为例进行了验证；建议构建和开通交互式、工具型的《中国草原监测》Web GIG网站。具新技术支持的监测将在《草原法》的贯彻执行和草业的可持续发展中发挥更大的作用。

关键词：草原 生产力 监测 3s技术 可持续发展 

单位：兰州大学草地农业科技学院 甘肃兰州730020