摘要：煤炭和水共存干地下岩层中，煤炭开采、加工不仅需要消耗大量的水，而且带来了诸如地面沉降与变形，水位下降，泉水干涸，污染加重等一系列的问题，严重影响着生态环境和经济社会的可持续发展。本文通过分析煤炭开采对区域地下水环境的影响，提出煤炭开采区水资源与水生态环境保护措施，实现煤炭开发与水资源保护的协调发展。

关键词：煤炭开采 地下水资源 区域地下水 研究 

单位：中煤科工集团重庆设计研究院; 重庆400016