摘要：文学经典影视化现象在大众文化建设中究竟起着怎样的作用和影响，这里有争论，并存在着二律悖反现象。在经典改编的背后，消费文化的趋众性、世俗化和娱乐化特征以及精神趋向清晰可见。对这一现象我们应抛开传统的价值标准的苛求和责难，要能看到其难能可贵的平民性、普及性、强烈的时代感以及务实的文化精神。

关键词：文学经典 影视化 改编 大众文化 悖论 

单位：扬州大学管理学院 江苏扬州225002