摘要：由于相关国际组织长期不懈的努力，隧道工程，特别是城市地区隧道工程的风险管理正成为一种惯例。对于机械化隧道工程情况也是如此，即使常常被认为是一种安全、快速的隧道施工方法，但仍然有许多其它因素决定着这种先进的施工技术的成败。为有助于控制所有重要因素，就需要制定和实施风险管理计划（RMP）。文章介绍了风险管理计划的必要元素，并阐述了隧道掘进计划（PAT）方法，以确保城市地区机械化隧道工程获得成功。

关键词：城市隧道 机械化施工 风险管理 

单位：意大利Geodata公司; TorinoI10129