线上期刊服务咨询,发表咨询:400-808-1701 订阅咨询:400-808-1721

翻译实践中译名直、意译辨

殷凌云 新美术 2016年第09期

摘要:在翻译实践中,译者遇到最多的往往是各种名称,人名、地名等,尤其是在艺术文献翻译实践中,各种名称更是层出不穷。人名翻译易被人忽视,但个中问题不可小觑,有时也会影响译文的优劣,译者时常会面临如何恰当翻译的抉择。

关键词:翻译实践译名意译人名翻译艺术文献

单位:

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

新美术

CSSCI南大期刊

¥388.00

关注 24人评论|5人关注