摘要：现阶段,随着我国与世界经济、文化等多方面融合发展,外宣翻译的重要性有了越来越多的体现。在很大程度上,外宣翻译是国外民众了解我国的一个重要渠道,更是我国与他国交流沟通的重要途径,因此要进一步完善外宣翻译。但是,就中国传统的外宣翻译而言还存在着很多显著问题,这些问题使现阶段的外宣翻译逐渐跟不上时展的脚步。本文则主要针对中国传统外宣翻译及其媒体融合传播进行研究,从而促进外宣翻译的进一步发展。

关键词：外宣翻译 媒体融合传播 专业素养 

单位：牡丹江师范学院应用英语学院