摘要：时值《教育传播与技术研究手册》（第三版）中文本出版发行之际，本文在简要介绍了该著作及其翻译过程的基础上，回顾了其六大部分的主要内容，讨论了该书中译本出版发行的意义和价值，最后，作者为读者朋友给出了几点建议。

关键词：教育技术学 教育传播与技术研究手册 翻译 

单位：华东师范大学上海数字化教育装备工程技术研究中心 上海200062 华南师范大学教育信息技术学院 广东广州510631 北京师范大学教育技术学院 北京100875 北京大学教育学院 北京100871