摘要：《阿凡达》在国内放映后,掀动了呼唤动画技术革命的狂潮。动画的发展与技术的发展紧密相连,一部动画史,其实就是科学技术发展带动动画艺术发展的历史。但《阿凡达》之后,对于技术重要性的强调扶摇直上,甚至有些矫枉过正。这时就尤其需要我们坚守关于艺术的基本信念,技术主义解决不了所有的艺术问题,任何一种艺术形式（包括动画）都有关于艺术和技术的关系探讨,而结果则无一例外：艺术与技术紧密结合才能成就好的作品。

关键词：动画艺术 技术进步 相辅相成 共同繁荣 

单位：上海交通大学 上海200240