摘要：园林意境是寓于园林景观中的文化底蕴和氛围，它既体现了园林设计者的情感、意愿和设计意图，也是观赏者赏景后通过联想产生的审美境界和情调，是园林与文学的纽带。意境实际上是园主（或设计者）所向往的，从中寄托观念和哲理的一种理想审美境界。它通过园主（或设计者）对自然景物的典型概括和提炼，赋予景象以某种精神情意的寄托，然后加以引导和深化，使观赏者（包括园主或设计者本人）在游览观赏这些具体的景象时，触景生隋，产生共鸣，激发联想，

关键词：园林意境 创作原则 现代园林 传统 设计者 

单位：河北省衡水市园林管理局技术科 053000