摘要：清代设计制度研究文献（文书、实物）比之前任何朝代更为完整浩繁。内务府造办处档案是这一研究最直接也最重要的文献。造办处档案集中记载了康熙至宣统九位皇帝执政期间御用品的来去，建筑、陈设、食具、饰物、把玩，无所不有。其中不仅有造办之物的名称、规格、用料、开销、工艺，更有皇帝的“旨意’’档案，配合相关历史文献，可以使研究者更客观地理解原物。，描述了设计制度的形成、实施与普及。本文尝试通过对清代原始史料文献中关键词的解读和语境转换，探讨清代设计制度研究中文献利用的线索和方式。

关键词：清代设计制度 档案 内务府造办处 活计 

单位：南京艺术学院设计学院