摘要：近日，经过四年多时间的建设，中国海外首个世界级LNG（液化天然气）生产基地柯蒂斯项目建成投产，这也是中国首次参与海外LNG项目上、中、下游全产业链。通过柯蒂斯项目，中国在全球LNG产业链实现了从中下游到上游的拓展，从过去单一的市场买家到市场买家与资源开发并重，此举对提升中国在全球LNG产业中的分工地位具有里程碑意义。

关键词：lng项目 生产基地 中国 澳大利亚 海外 

单位：