摘要：文学是文化的重要表现形式。文学作品改编的电影能让我们更直观地感受到文学作品中所体现的文化。本文以两部中、美文学作品改编的电影为例，从生态批评的视角，探索中美文学在电影中所反映的文化碰撞。从生态批评的视角来看，虽然中美文化有很大的差异，但是二者在追求和谐的生态发展上却有很大的相似性。我们可以从中美文学作品改编的电影中看到，两种文化在人与人、人与社会、人与自然之间的关系上都渴望建立和谐的生态观，以此促进入与人、人与社会和人与自然的和谐发展。

关键词：生态批评 中美文学电影 和谐发展 

单位：长春大学公共外语教研部; 吉林长春130022