摘要：传统中国画艺术源远流长,经过前人的研究、积累,一步步搭建起坚实的传统水墨画丰碑。当代水墨画是传统文化积淀的语言符号的延续,它不是简单的水墨画面效果革新,而是在作品中介入了当代文化和社会问题,站在传统文化的根基上表现出对当代人文精神的近距离关怀。当代水墨画的一个重要特点是具有实验性,它强调艺术家与时代的关系,对于那种与当下社会关联不大的传统笔墨和纯粹追求程式化的表现形式,以及画坛中的某些媚俗、无病呻吟甚至纯商品意识等现象,表现出一种批判的态度,无疑是有其积极意义的。文章重在阐述笔者对传统中国画和当代水墨画的欣赏、理解、学习,并选择三位在传统图式上求创新,在创作里结合西方抽象概念,将架上水墨拓展到立体表现的艺术家进行实例剖析。

关键词：传统中国画 当代水墨画 水墨语言 观念 拓展 

单位：广州美术学院