摘要：中国画和油画有着不同的文化背景,经过历史的演变形成了各自不同的绘画语言。文章论述了中国画和油画的相似性和差异性,以及两种文化相互影响所产生的同构因素,这种因素使现代绘画最终走向融合。这不仅是绘画理性在认知上的同构,也是人类审美意识下的本能同构。如今中国画和油画的界限不再那么泾渭分明,中国画传统的技法特点悄然西方化,而西方的现代绘画造型审美取向也在向中国化方向演变。无论它们曾经在艺术属性上多么排斥彼此,但最终它们各自艺术追求的终极意义仍然使它们殊途同归。

关键词：中国画 油画 差异 融合 

单位：清华大学美术学院